認定NPO法人環境リレーションズ研究所では、東北関東大震災に対するボラン
ティア受け入れ要請をはじめとする支援の申し入れを多数頂いておりますが、
第一弾として

１．義捐金の申し受け
２．義捐物資の申し受け

を開始しました。

未だ被災地は混乱の極みにあり、現地へのアクセス手段を模索していましたが、
以下二つの協働体制により確実な物流ルートが確保されましたので、実施するこ
ととします。

「１．義捐金の申し受け」については、
義捐金をすべて「パンの缶詰」に換えて自衛隊経由で現地までお届けするという、
社団法人 関東ニュービジネス協議会の有志による 「一刻も早く被災地にパンの
缶詰を送る活動」http://eba-er.jugem.jp/?eid=205の窓口を引き受ける形で、
進めます。

「２．義捐物資の申し受け」については、
宮城県石巻工場を中心に今般の大震災による甚大な被害を受けた日本製紙グルー
プが、被災した自社従業員への救援と並行して進めている、「被災地支援のため
の物資供給」活動に協力させていただく形で、進めます。

※以上2団体は、いずれも個別の相談窓口は設置しておりません。
【本件に関するお問い合わせ先】
認定NPO法人環境リレーションズ研究所mail：information@env-r.com
TEL:03-5283-8143　FAX:03-3296-8656（平日１０：００～１８：００）

１．については「資金の振り込み」ですが、
２．については、現在関東エリアでは物品調達が困難であるため、直接「避難所
で所望されている現物」そのものをご自身で手配いただき、当所事務所までお送
りいただく形を取りますので、お間違えの無いようお願い申し上げます。

手続き等詳細は、こちらのwebサイトにてご確認ください。
１．義捐金の申し受け
２．義捐物資の申し受け

皆様からのご協力の結果は、都度速やかに当所webサイトにて公開していきます。

被災地が一日も早く復興するよう、引き続き我々もできる限りのことを実践して
いきたいと思っております。

なお、ボランティア受け入れについては、アクセスルートが確立されていないた
め、今暫く申し受けはいたしませんのでご理解ください。